terça-feira, 10 de janeiro de 2012

Miranda Cosgrove fala sobre “iMeet the First Lady”


O jornal americano The Whashington Post publicou na quinta (05) um artigo sobre o novo episódio da série iCarly com a participação da Primeira Dama dos EUA, Michelle Obama; entitulado “iMeet the First Lady”.

No artigo, eles citam alguns trechos de uma recente entrevista com Miranda onde ela conta sobre a participação da esposa de Barack Obama na série. Confira o artigo traduzido pela nossa equipe abaixo.

Estrela teen Miranda Cosgrove fala sobre a participação da Primeira Dama, Michele Obama, em “iCarly”

A estrela teen Miranda Cosgrove diz que ela normalmente não fica nervosa em gravar episódios para sua comédia da Nickelodeon, “iCarly”, mas isso mudou quando a Primeira Dama gravou sua participação no programa.

Tenho feito o programa há um bom tempo e eu normalmente não fico nervosa, mas ter a Primeira Dama no set… fiquei muito nervosa!, disse Miranda enquanto ria em uma entrevista feita na última quarta.

A Nickelodeon e a Casa Branca querem mostrar apoio às famílias de militares dos EUA com a participação da Primeira Dama no programa.

Em “iCarly”, Miranda interpreta Carly Shay, a filha de um coronel da Força Aérea que está servindo no exterior.

Em um episódio entitulado “iMeet the First Lady”, Carly fica chateada quando a volta de seu pai para casa é cancelada devido a um serviço. Seus amigos decidem fazer uma surpresa à ela com uma chat ao vivo com seu pai durante o webshow iCarly. Depois da Sra. Obama assistir ao webshow, ela elogia Carly por ser uma filha que apoia tanto seu pai enquanto ele serve o país.

Miranda diz que, apesar do nervosismo em conheçer a Sra. Obama, ela conseguiu se conter, e definiu a Primeira Dama como “uma pessoa muito agradável, bem normal”, que até dançou com o elenco durante um seguimento regular chamado “Dança Maluca”.

Acho que essa foi a coisa mais divertida que fizemos. Nós todos nos soltamos e nos divertimos”, disse Miranda.

Para promover o programa, o elenco irá participar de quatro eventos em apoio às famílias de militares. As sessões serão realizadas em Miramar – CA, no dia 9 de janeiro; Groton – CONN, em 11 de janeiro; Fort Dix – N.J., em 12 de janeiro; e Alexandria – VA, em 13 de janeiro.

Miranda disse que o objetivo é “fazer as crianças acreditarem o quão importante seus pais (militares) são”.

O episódio de “iCarly” com a participação da Primeira Dama vai ao ar no dia 16 de janeiro na Nickelodeon EUA às 7:30 da noite.

Créditos:MirandaBrasil

Um comentário: